【全球华视GCTV纽约讯】11月1日,由在美青年华人戏剧艺术团体BroadWe和纽约杰出艺术家协会联手打造的华语沉浸式互动戏剧《白夜》在纽约上演。适逢美国万圣节周末,该剧的先锋性与创新性以及中文戏剧的强大号召,让这出戏剧在美国万圣节众多节日嘉年华活动中脱颖而出。观众大多是来自大纽约地区各行各业的华人,同时也有很多热爱中国文化和语言的外国友人。
该系的制作人齐伟表示:“《白夜》不仅融合了沉浸式互动戏剧、华尔兹舞会、博物馆参观、万圣节复古派对等多种跨界融合的艺术元素,更是因为它用中文和中国文化来讲述和呈现一个美国历史上百年前的真实故事——这即使是在全球戏剧之都的纽约也是凤毛麟角的。”
齐伟是媒体出身,多年来采访和报道了全球各地的戏剧和表演艺术,来到纽约后和团队创立了中美戏剧艺术交流平台BroadWe,举办了形式多样的戏剧和艺术交流,活动质量与创意都受到广受好评,为在大纽约地区工作和生活的青年华人打造了一个高质量的艺术平台。他的创业项目入选由中国教育部和科技部共同主办,教育部留学服务中心等单位承办的“春晖杯”中国留学人员创新创业大赛。
“近年来,赴美学习艺术的华人学生越来越多,但中国戏剧人在美国的生存状态依然不容乐观。”齐伟分析到:“百老汇几乎没有正面讲述中国的故事,没有太多给亚裔的角色,更不会有中文戏剧。不管是在这里打拼的中国艺术家还是普通观众,都太需要一个让人耳目一新的中文作品。这不仅是在为凝聚在美华人艺术家群体而出力,更是通过这样一种创新的形式给华人艺术家和中国文化一个在美国戏剧界的发声机会。”
随后,齐伟和同事快速组建了创作团队,并只用一周时间就通过海选招募到了10位特别优秀演员。这部戏的导演贺天丁是纽约大学人类表演学研究生和亨特学院戏剧专业研究生,师从环境戏剧开创者理查德·谢克纳。她听说了在纽约做一个中文沉浸式戏剧的想法后非常激动:“纽约几乎从来没有一部作品,能让我们真正完全理解,感同身受,找到一种文化归属。《白夜》这部作品,或许是第一次让这群异乡人,在这个不属于自己的地方,感受到了一种归属。”
该戏的另一位制作人、BroadWe联合创始人陈佳艳则对记者表示:“BroadWe一直帮助在海外的华人艺术家发声。但很多圈内的朋友一听要在纽约做中文戏剧都不太看好,而且还是需要自掏腰包的那种。拉赞助,找合作,拓宽渠道,有困难但更多的是感动,也的的确确收到了各界人士的支持和帮助,才有了最终的呈现。”
《白夜》的表演场地是拥有一百多年历史的豪宅,现在也是被称为”百老汇漫画之王“ 阿尔·何史菲尔德的作品展览博物馆。这样一部沉浸式的戏剧,不得不让人想起几年前就从纽约来到上海的《不眠之夜(Sleep No More)》。而《白夜》这部戏的演出设计师和舞台监督高歌,就曾在上海版的《不眠之夜(Sleep No More)》工作过,她在本剧中负责了舞美、服装、灯光及音效的创作设计,凭借自己丰富的舞台经验把戏剧、舞蹈、绘画有机地融合在一起。